SHUN JAPAN Vol.5
224/280

90cc60ccJYANOME |伝統柄 蛇の目 −でんとうがら じゃのめ−|Porcelain磁器蛇の目の二重模様は、日本酒の色や濁りを見る為に描かれています。イングレ侍コレクションThe double circle design known as jyanome enhances the color and clarity of sake.蛇目杯的叫法源于图案像蛇的眼睛一样的两重圆,用蓝白两色绘制,是为了辨别日本酒的颜色和透明度。SAMURAI design釉下彩的武士收藏杯中底面(共通)Overhead View家紋は、古くより血統や家柄を示す紋章であり、お気に入りの武将家紋で酒を飲むのは格別です。In Japanese tradition, a family crest shows ancestry and lineage.They symbolize Japanese identity.家族纹案,是一个武士家族远古传承的血统和地位的象征。用自己欣赏的武将家纹的酒杯来一杯也是别具风格。【 焼成方法 イングレーズ 】1200℃の高温焼成により転写が釉薬に染み込み絵がとれない最新技術。烧制方式采用了釉下彩,1200度的高温烧制,使得图案融入到陶瓷杯身中,不容易脱落和褪色。[おちょこ適正量]【5H243-02】蛇の目1合徳利【5H243-06】蛇の目5勺盃約3杯分入ります。[5H223-09]なでしこ蝶[5H223-12]中陰八重桔梗[5H223-15]丸に蔦[5H223-10]四目菱 [5H223-13]梅[5H223-16]違い矢[5H223-11]三つ柏[5H223-14]山吹[5H223-01]剣片喰 [5H223-17]丸に二つ三味駒 [5H223-04]丸に三つ扇 [5H223-20]違い扇[5H223-07]蓮 [5H223-23]月に星[5H223-02]三つ銀杏 [5H223-05]丸に竜胆 [5H223-21]抱き稲[5H223-08]七矢車[5H223-24]丸に九枚笹[5H223-03]並び矢 [5H223-19]ふとせめ桔梗[5H223-06]田字草 [5H223-22]五七桐[5H223-18]なでしこ[5H223-01〜08]Sake cup φ62×H56mm 90cc ¥700磁器 Porcelain[5H223-09〜16]Sake cup φ62×H56mm 90cc ¥700磁器 Porcelain[5H223-17〜24]Sake cup φ62×H56mm 90cc ¥700磁器 Porcelain223SHUN JAPAN

元のページ  ../index.html#224

このブックを見る